{"id":6137,"date":"2025-09-18T15:13:47","date_gmt":"2025-09-18T08:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.celette.com\/privacy-statement-eu\/"},"modified":"2026-06-01T13:33:32","modified_gmt":"2026-06-01T06:33:32","slug":"gi%cc%87zli%cc%87li%cc%87k-bi%cc%87ldi%cc%87ri%cc%87mi%cc%87-ab","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/privacy-statement-eu\/","title":{"rendered":"Gizlilik Bildirimi (AB)"},"content":{"rendered":"<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document privacy-statement cmplz-document-eu\"><p><i>Bu gizlilik beyan\u0131 en son 19.09.2025 tarihinde g\u00fcncellenmi\u015ftir ve Avrupa Ekonomik Alan\u0131 ile \u0130svi\u00e7re vatanda\u015flar\u0131 ve yasal daimi sakinleri i\u00e7in ge\u00e7erlidir.<\/i><br \/><br \/><\/p><p><p>Bu gizlilik bildiriminde, sizin hakk\u0131n\u0131zda elde etti\u011fimiz verileri ne i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz <a href=\"https:\/\/www.celette.com\/tr\">https:\/\/www.celette.com\/tr<\/a>. Bu bildirimi dikkatlice okuman\u0131z\u0131 \u00f6neririz. \u0130\u015flemimizde gizlilik mevzuat\u0131 gerekliliklerine uymaktay\u0131z. Bu, di\u011ferlerinin yan\u0131 s\u0131ra \u015fu anlama gelir:<\/p><ul>\n                <li>Ki\u015fisel verileri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtiyoruz. Bunu, bu gizlilik bildirimi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla yap\u0131yoruz;<\/li>\n                <li>Ki\u015fisel veri toplama i\u015flemimizi me\u015fru ama\u00e7lar i\u00e7in gerekli olan ki\u015fisel verilerle s\u0131n\u0131rlamay\u0131 hedefliyoruz;<\/li>\n                <li>verilerinizin i\u015flenmesi i\u00e7in a\u00e7\u0131k onay\u0131n\u0131z\u0131 ilk olarak onay gerektiren durumlarda talep ediyoruz;<\/li>\n                <li>ki\u015fisel verilerinizi korumak i\u00e7in uygun g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri al\u0131r\u0131z ve ayr\u0131ca ki\u015fisel verileri sizin ad\u0131n\u0131za i\u015fleyen taraflardan da bunu talep ederiz;<\/li>\n                <li>Ki\u015fisel verilerinize eri\u015fme, bunlar\u0131 d\u00fczeltme veya silme hakk\u0131n\u0131za, talebiniz \u00fczerine sayg\u0131 duyuyoruz.<\/li>\n            <\/ul><p>Sorular\u0131n\u0131z varsa veya sizinle ilgili hangi verileri tuttu\u011fumuzu tam olarak \u00f6\u011frenmek isterseniz, l\u00fctfen bizimle ileti\u015fime ge\u00e7in.<\/p><\/p><h2>1. Ama\u00e7, veri ve saklama s\u00fcresi<\/h2>\u0130\u015f operasyonlar\u0131m\u0131zla ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak, a\u015fa\u011f\u0131dakileri i\u00e7erebilecek bir dizi ama\u00e7 i\u00e7in ki\u015fisel bilgileri toplayabilir veya alabiliriz: (geni\u015fletmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n)<details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.1 \u0130leti\u015fim - Telefon, posta, e-posta ve\/veya web formlar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla<\/h3><\/div><\/summary><h3>Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullanmaktay\u0131z:<\/h3><p><ul><li>Ad ve Soyad<\/li><li>E-posta adresi<\/li><li>Telefon numaras\u0131<\/li><\/ul><\/p><h3>Bu verileri i\u015fleme temelimiz \u015fudur:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Onay verilmesi \u00fczerine.<\/a><\/p><h3>Saklama s\u00fcresi<\/h3><p>Hizmet sonland\u0131r\u0131lana kadar bu verileri sakl\u0131yoruz.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.2 B\u00fcltenler<\/h3><\/div><\/summary><h3>Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullanmaktay\u0131z:<\/h3><p><ul><li>E-posta adresi<\/li><\/ul><\/p><h3>Bu verileri i\u015fleme temelimiz \u015fudur:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Onay verilmesi \u00fczerine.<\/a><\/p><h3>Saklama s\u00fcresi<\/h3><p>Hizmet sonland\u0131r\u0131lana kadar bu verileri sakl\u0131yoruz.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.3 Web sitesi iyile\u015ftirmesi i\u00e7in istatistikleri derleme ve analiz etme.<\/h3><\/div><\/summary><h3>Bu ama\u00e7la a\u015fa\u011f\u0131daki verileri kullanmaktay\u0131z:<\/h3><p><ul><li>Ad ve Soyad<\/li><li>E-posta adresi<\/li><li>Telefon numaras\u0131<\/li><\/ul><\/p><h3>Bu verileri i\u015fleme temelimiz \u015fudur:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Onay verilmesi \u00fczerine.<\/a><\/p><h3>Saklama s\u00fcresi<\/h3><p>Hizmet sonland\u0131r\u0131lana kadar bu verileri sakl\u0131yoruz.<\/p><\/details><h2>2. Di\u011fer taraflarla payla\u015f\u0131m<\/h2><p>Bu veriyi yaln\u0131zca i\u015flemcilerle ve r\u0131za al\u0131nmas\u0131 gereken di\u011fer \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflarla payla\u015f\u0131r\u0131z.<\/p><h2>3. \u00c7erezler<\/h2><p>Web sitemiz \u00e7erezler kullanmaktad\u0131r. \u00c7erezler hakk\u0131nda daha fazla bilgi i\u00e7in l\u00fctfen <a href=\"https:\/\/www.celette.com\/tr\/cookie-policy-eu\/\">\u00c7erez Politikas\u0131<\/a>.&nbsp;<\/p><h2>4. A\u00e7\u0131klama uygulamalar\u0131<\/h2><p><p>Yasalar, mahkeme kararlar\u0131 veya kolluk kuvvetlerinin talepleri do\u011frultusunda, yasan\u0131n izin verdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde bilgi vermek veya kamu g\u00fcvenli\u011fiyle ilgili bir konudaki soru\u015fturma i\u00e7in ki\u015fisel bilgileri if\u015fa edebiliriz.<\/p><p>Web sitemiz veya organizasyonumuz devral\u0131n\u0131rsa, sat\u0131l\u0131rsa veya bir birle\u015fme veya devralma i\u015flemine dahil olursa, bilgileriniz dan\u0131\u015fmanlar\u0131m\u0131za ve potansiyel al\u0131c\u0131lara a\u00e7\u0131klanabilir ve yeni sahiplere aktar\u0131labilir.<\/p><\/p><p>Google ile bir Veri \u0130\u015fleme S\u00f6zle\u015fmesi imzalad\u0131k.<\/p><h2>5. G\u00fcvenlik<\/h2><p>Ki\u015fisel verilerin g\u00fcvenli\u011fine ba\u011fl\u0131y\u0131z. Ki\u015fisel verilerin k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 ve yetkisiz eri\u015fimi s\u0131n\u0131rlamak i\u00e7in uygun g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri al\u0131yoruz. Bu, yaln\u0131zca gerekli ki\u015filerin verilerinize eri\u015febilmesini, verilere eri\u015fimin korunmas\u0131n\u0131 ve g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerimizin d\u00fczenli olarak g\u00f6zden ge\u00e7irilmesini sa\u011flar.<\/p><p>Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri \u015funlardan olu\u015fmaktad\u0131r:<\/p><p><ul><\/ul><\/p><h2>6. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Taraf Web Siteleri<\/h2><p>Bu gizlilik bildirimi, web sitemizdeki ba\u011flant\u0131lar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ula\u015f\u0131lan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf web siteleri i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir. Bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar\u0131n ki\u015fisel verilerinizi g\u00fcvenilir veya g\u00fcvenli bir \u015fekilde i\u015fleyebileceklerini garanti edemeyiz. Bu web sitelerini kullanmadan \u00f6nce bu web sitelerinin gizlilik bildirimlerini okuman\u0131z\u0131 \u00f6neririz.<\/p><h2>7. Bu gizlilik bildiriminde yap\u0131lacak de\u011fi\u015fiklikler<\/h2><p>Bu gizlilik beyan\u0131nda de\u011fi\u015fiklik yapma hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutar\u0131z. De\u011fi\u015fikliklerden haberdar olmak i\u00e7in bu gizlilik beyan\u0131n\u0131 d\u00fczenli olarak incelemeniz tavsiye edilir. Ayr\u0131ca, m\u00fcmk\u00fcn olan her durumda sizi aktif olarak bilgilendirece\u011fiz.<\/p><h2>8. Verilerinize Eri\u015fim ve De\u011fi\u015ftirme<\/h2><p>Herhangi bir sorunuz olursa veya sizin hakk\u0131n\u0131zda hangi ki\u015fisel verileri saklad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6\u011frenmek isterseniz, l\u00fctfen bizimle ileti\u015fime ge\u00e7in. A\u015fa\u011f\u0131daki bilgileri kullanarak bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz. A\u015fa\u011f\u0131daki haklara sahipsiniz:<\/p><ul>\n                <li>Ki\u015fisel verilerinizin neden gerekti\u011fi, ne olaca\u011f\u0131 ve ne kadar s\u00fcreyle saklanaca\u011f\u0131 konusunda bilgi alma hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r.<\/li>\n                <li>eri\u015fim hakk\u0131: Bize ula\u015fan ki\u015fisel verilerinize eri\u015fim hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r.<\/li>\n                <li>D\u00fczeltme hakk\u0131: Ki\u015fisel verilerinizi istedi\u011finiz zaman ekleme, d\u00fczeltme, silme veya engelleme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/li>\n                <li>Verilerinizi i\u015flememize onay vermeniz halinde, bu onay\u0131 geri alma ve ki\u015fisel verilerinizin silinmesini talep etme hakk\u0131na sahip olursunuz.<\/li>\n                <li>Verilerinizi aktarma hakk\u0131: T\u00fcm ki\u015fisel verilerinizi yetkiliden talep etme ve tamam\u0131n\u0131 ba\u015fka bir yetkiliye aktarma hakk\u0131na sahipsiniz.<\/li>\n                <li>\u0130tiraz hakk\u0131: verilerinizin i\u015flenmesine itiraz edebilirsiniz. \u0130\u015fleme i\u00e7in hakl\u0131 sebepler olmad\u0131k\u00e7a buna uyar\u0131z.<\/li>\n            <\/ul><p>L\u00fctfen her zaman kim oldu\u011funuzu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtin, b\u00f6ylece yanl\u0131\u015f ki\u015finin herhangi bir verisini de\u011fi\u015ftirmeyece\u011fimizden veya silmeyece\u011fimizden emin olabiliriz.<\/p><h2>9. \u015eik\u00e2yet ba\u015fvurusu<\/h2><p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesine ili\u015fkin (bir \u015fikayet) \u015fekilde ele al\u0131nmas\u0131ndan memnun kalmazsan\u0131z, Veri Koruma Otoritesine \u015fikayette bulunma hakk\u0131na sahipsiniz.<\/p><h2>10. \u0130leti\u015fim bilgileri<\/h2><p>AZIMUTH ASYA PASI\u0307FI\u0307K LTD.<br \/>\n        700\/941 M.5 Amata City Chonburi Sanayi B\u00f6lgesi, Nongkakha, Phanthong 20160 Chonburi<br \/>\n        Tayland<br \/>\n        Web sitesi <a href=\"https:\/\/www.celette.com\/tr\">https:\/\/www.celette.com\/tr<\/a> <br \/>\n        E-posta: <span class=\"cmplz-obfuscate\">&#099;&#101;l&#101;&#116;t&#101;&#116;&#104;ailan&#100;@<span class=\"cmplz-fmail-domain\">ex.com<\/span>g&#109;&#097;&#105;&#108;.&#099;om<\/span> <br \/>\n        Telefon numaras\u0131: +66 38 212 383<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-product-categories":[],"class_list":["post-6137","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9048,"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6137\/revisions\/9048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-product-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/page-product-categories?post=6137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}