Osoby prawne (\u201cSp\u00f3\u0142ka\u201d):
\n\u2022 Celette SAS \u2013 Francja
\n\u2022 Celette Inc. \u2013 USA
\n\u2022 Celette PVT \u2013 Indie
\n\u2022 Celette Auto Equipment (Jiaxing) \u2013 Chiny
\n\u2022 Azimuth Asia Pacific \u2013 Tajlandia<\/p>\n
<\/p>\n
Niniejszy regulamin wyra\u017ca ca\u0142o\u015b\u0107 obowi\u0105zk\u00f3w stron (zwany dalej \u201cOWS\u201d). Stanowi\u0105 one jedyn\u0105 podstaw\u0119 relacji handlowych pomi\u0119dzy stronami, z kt\u00f3rych ka\u017cda jest profesjonalist\u0105, posiadaj\u0105cym pe\u0142n\u0105 zdolno\u015b\u0107 do zapoznania si\u0119 z tre\u015bci\u0105 i zakresem niniejszych warunk\u00f3w. W zwi\u0105zku z tym uwa\u017ca si\u0119, \u017ce kupuj\u0105cy akceptuje je bez zastrze\u017ce\u0144. OWS maj\u0105 pierwsze\u0144stwo przed jakimkolwiek innym dokumentem, w tym wszelkimi og\u00f3lnymi warunkami zakupu. Maj\u0105 one zastosowanie bez ogranicze\u0144 i zastrze\u017ce\u0144 do wszystkich us\u0142ug \u015bwiadczonych przez sprzedaj\u0105cego na rzecz kupuj\u0105cych tej samej kategorii. Sprzedaj\u0105cy i kupuj\u0105cy zgadzaj\u0105 si\u0119, \u017ce OWS reguluj\u0105 wy\u0142\u0105cznie ich relacje. Sprzedaj\u0105cy zastrzega sobie prawo do modyfikowania og\u00f3lnych warunk\u00f3w. B\u0119d\u0105 one mia\u0142y zastosowanie od momentu ich publikacji w Internecie. OWS s\u0105 przekazywane ka\u017cdemu kupuj\u0105cemu, aby umo\u017cliwi\u0107 mu z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia.<\/p>\n
<\/p>\n
Celem OWH jest okre\u015blenie praw i obowi\u0105zk\u00f3w stron w zwi\u0105zku ze sprzeda\u017c\u0105 online towar\u00f3w i materia\u0142\u00f3w oferowanych przez sprzedaj\u0105cego kupuj\u0105cemu.<\/p>\n
<\/p>\n
Kupuj\u0105cy sk\u0142ada zam\u00f3wienie przez Internet, z katalogu online oraz za pomoc\u0105 formularza na stronie. Aby zam\u00f3wienie zosta\u0142o zatwierdzone, kupuj\u0105cy b\u0119dzie musia\u0142 zaakceptowa\u0107 OWH, klikaj\u0105c w wyznaczonym na stronie miejscu. Akceptacja ta b\u0119dzie skutkowa\u0107 wys\u0142aniem wiadomo\u015bci e-mail z potwierdzeniem przez sprzedawc\u0119. Kupuj\u0105cy b\u0119dzie musia\u0142 wybra\u0107 adres i spos\u00f3b dostawy. P\u0142atno\u015b\u0107 odbywa si\u0119 w drodze polecenia zap\u0142aty. Wszelkie zam\u00f3wienie jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 cen i opisu produkt\u00f3w dost\u0119pnych w sprzeda\u017cy. W niekt\u00f3rych przypadkach, w tym braku p\u0142atno\u015bci, b\u0142\u0119dnego adresu lub innego problemu na koncie kupuj\u0105cego, sprzedawca zastrzega sobie prawo do zablokowania zam\u00f3wienia kupuj\u0105cego do momentu rozwi\u0105zania problemu. W przypadku niedost\u0119pno\u015bci zam\u00f3wionego produktu, kupuj\u0105cy zostanie poinformowany o tym fakcie poczt\u0105 elektroniczn\u0105. Anulowanie zam\u00f3wienia na ten produkt i jego ewentualny zwrot koszt\u00f3w zostan\u0105 w\u00f3wczas dokonane, przy czym reszta zam\u00f3wienia pozostaje wi\u0105\u017c\u0105ca i ostateczna.<\/p>\n
<\/p>\n
Podanie przez kupuj\u0105cego danych swojego banku w Internecie oraz ostateczne zatwierdzenie zam\u00f3wienia stanowi dow\u00f3d zgody kupuj\u0105cego na: p\u0142atno\u015b\u0107 kwot nale\u017cnych z tytu\u0142u zam\u00f3wienia; podpis i wyra\u017an\u0105 akceptacj\u0119 wszystkich przeprowadzonych operacji.<\/p>\n
<\/p>\n
Informacje umowne zostan\u0105 potwierdzone poczt\u0105 elektroniczn\u0105 najp\u00f3\u017aniej w momencie dostawy lub, w przypadku jej braku, na adres wskazany przez kupuj\u0105cego w formularzu zam\u00f3wienia.<\/p>\n
<\/p>\n
Komputerowe rejestry prowadzone w systemach komputerowych sprzedawcy w rozs\u0105dnych warunkach bezpiecze\u0144stwa b\u0119d\u0105 uwa\u017cane za dow\u00f3d komunikacji, zam\u00f3wie\u0144 i p\u0142atno\u015bci pomi\u0119dzy stronami. Archiwizacja zam\u00f3wie\u0144 i faktur odbywa si\u0119 w spos\u00f3b umo\u017cliwiaj\u0105cy przedstawienie ich jako dowodu.<\/p>\n
<\/p>\n
Produkty obj\u0119te OWH to te wymienione na stronie internetowej sprzedawcy, kt\u00f3re s\u0105 wskazane jako sprzedawane i wysy\u0142ane przez sprzedawc\u0119. S\u0105 one oferowane w granicach dost\u0119pnych zapas\u00f3w. Produkty s\u0105 opisane i zaprezentowane z najwy\u017csz\u0105 mo\u017cliw\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105. Je\u015bli jednak w niniejszej prezentacji wyst\u0105pi\u0142y b\u0142\u0119dy lub pomini\u0119cia, odpowiedzialno\u015b\u0107 sprzedawcy nie zostanie naruszona. Zdj\u0119cia produkt\u00f3w nie stanowi\u0105 oferty handlowej. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do wprowadzania, bez powiadomienia, wszelkich modyfikacji technicznych niezb\u0119dnych do ulepszenia swoich produkt\u00f3w. Na przyk\u0142ad w przypadku modyfikacji pojazdu przez jego producenta, sprzedawca b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 dostarczy\u0107 materia\u0142 z nowym monta\u017cem pod nowym numerem referencyjnym i w nowej cenie.<\/p>\n
<\/p>\n
8.1 Kalkulacja: Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany cen w dowolnym momencie, zobowi\u0105zuje si\u0119 jednak do zastosowania obowi\u0105zuj\u0105cych stawek wskazanych w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia, pod warunkiem dost\u0119pno\u015bci w tym dniu. Ceny wyra\u017cone s\u0105 w euro lub dolarach ameryka\u0144skich. Nie uwzgl\u0119dniaj\u0105 one koszt\u00f3w dostawy, instalacji ani uruchomienia sprz\u0119tu, kt\u00f3re s\u0105 fakturowane dodatkowo i wskazane przed zatwierdzeniem zam\u00f3wienia. P\u0142atno\u015b\u0107 pe\u0142nej ceny musi zosta\u0107 dokonana w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia. W \u017cadnym wypadku wp\u0142acone kwoty nie mog\u0105 by\u0107 uznane za zadatek lub raty. Wszelkie zam\u00f3wienia, kt\u00f3rych kwota netto nie osi\u0105ga 150 \u20ac, s\u0105 automatycznie odrzucane.
\n8.2 Skonto: Za wcze\u015bniejsz\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107 nie przys\u0142uguje \u017caden rabat.<\/p>\n
<\/p>\n
9.1 Regulacje: Jest to zam\u00f3wienie z obowi\u0105zkiem zap\u0142aty, co oznacza, \u017ce z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia wi\u0105\u017ce si\u0119 z obci\u0105\u017ceniem rachunku kupuj\u0105cego. P\u0142atno\u015b\u0107 za zam\u00f3wienie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie poprzez obci\u0105\u017cenie rachunku bankowego kupuj\u0105cego. Kupuj\u0105cy musi wpisa\u0107 swoje dane bankowe w wyznaczonym do tego miejscu. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do wstrzymania realizacji ka\u017cdego zam\u00f3wienia i ka\u017cdej dostawy w przypadku odmowy autoryzacji p\u0142atno\u015bci przez oficjalnie akredytowane instytucje lub w przypadku braku p\u0142atno\u015bci. Sprzedawca wdro\u017cy\u0142 procedur\u0119 weryfikacji zam\u00f3wie\u0144, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce nikt nie u\u017cywa danych bankowych innej osoby bez jej wiedzy. Zam\u00f3wienie zostanie zatwierdzone dopiero po otrzymaniu i weryfikacji przes\u0142anych dokument\u00f3w przez sprzedawc\u0119.
\n9.2 Terminy p\u0142atno\u015bci: Cena jest p\u0142atna w pe\u0142nej kwocie i w jednej racie w momencie wysy\u0142ki zam\u00f3wienia. Wszelkie op\u00f3\u017anienia w p\u0142atno\u015bci skutkuj\u0105 natychmiastow\u0105 wymagalno\u015bci\u0105 zap\u0142aty wszystkich kwot nale\u017cnych sprzedawcy przez kupuj\u0105cego. Ponadto ka\u017cde op\u00f3\u017anienie w p\u0142atno\u015bci mo\u017ce skutkowa\u0107, automatycznie i bez zachowania formalno\u015bci, zwrotem koszt\u00f3w administracyjnych i finansowych w wysoko\u015bci co najmniej 1,5-krotno\u015bci ustawowej stopy procentowej powi\u0119kszonej o trzy punkty.<\/p>\n
<\/p>\n
Z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w si\u0142y wy\u017cszej, terminy wysy\u0142ki, w granicach dost\u0119pno\u015bci zapas\u00f3w, b\u0119d\u0105 takimi, jakie wskazano na stronie. W przypadku op\u00f3\u017anienia, odpowiedzialno\u015b\u0107 sprzedawcy nie mo\u017ce by\u0107 w \u017caden spos\u00f3b zaanga\u017cowana z jakiegokolwiek powodu. W zwi\u0105zku z tym kupuj\u0105cy nie mo\u017ce zg\u0142asza\u0107 ani \u017c\u0105da\u0107 \u017cadnych roszcze\u0144 o odszkodowanie jakiegokolwiek rodzaju. W przypadku braku dost\u0119pno\u015bci zam\u00f3wionego produktu, kupuj\u0105cy zostanie poinformowany najszybciej jak to mo\u017cliwe i b\u0119dzie mia\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 anulowania swojego zam\u00f3wienia. Kupuj\u0105cy b\u0119dzie mia\u0142 w\u00f3wczas mo\u017cliwo\u015b\u0107 za\u017c\u0105dania zwrotu pieni\u0119dzy w ci\u0105gu 30 dni lub wymiany produktu.<\/p>\n
<\/p>\n
Dostawa nast\u0119puje wy\u0142\u0105cznie po potwierdzeniu p\u0142atno\u015bci przez bank sprzedaj\u0105cego.<\/p>\n
Z zak\u0142adu (EXW): Kupuj\u0105cy odpowiada za organizacj\u0119 i op\u0142acenie transportu; ryzyko przechodzi na kupuj\u0105cego w momencie przekazania sprz\u0119tu przewo\u017anikowi.<\/p>\n
Dostarczone, c\u0142o op\u0142acone (DDP): Sprzedaj\u0105cy organizuje transport; ryzyko przechodzi na kupuj\u0105cego z chwil\u0105 fizycznej dostawy do miejsca przeznaczenia.<\/p>\n
Weryfikacja: W momencie dostawy kupuj\u0105cy musi sprawdzi\u0107 stan oryginalnego opakowania oraz produkt\u00f3w. W przypadku uszkodzenia kupuj\u0105cy musi odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia przesy\u0142ki i opisa\u0107 sytuacj\u0119 na dowodzie dostawy. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce to fizyczne sprawdzenie przesy\u0142ki zosta\u0142o dokonane z chwil\u0105 podpisania przez kupuj\u0105cego dowodu dostawy. Kupuj\u0105cy musi nast\u0119pnie wys\u0142a\u0107 t\u0119 informacj\u0119 listem poleconym do przewo\u017anika najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni roboczych od otrzymania przesy\u0142ki oraz przes\u0142a\u0107 kopi\u0119 sprzedaj\u0105cemu.<\/p>\n
<\/p>\n
Kupuj\u0105cy musi zg\u0142osi\u0107 sprzedaj\u0105cemu wszelkie reklamacje dotycz\u0105ce b\u0142\u0119du w dostawie i\/lub niezgodno\u015bci towaru w dniu dor\u0119czenia lub najp\u00f3\u017aniej w pierwszym dniu roboczym nast\u0119puj\u0105cym po dor\u0119czeniu. Wszelkie reklamacje zg\u0142oszone po tym terminie zostan\u0105 odrzucone. Reklamacj\u0119 mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 drog\u0105 elektroniczn\u0105 na adres: administration@celette.com.<\/p>\n
<\/p>\n
Materia\u0142 pozostanie w\u0142asno\u015bci\u0105 sprzedaj\u0105cego do momentu uregulowania przez kupuj\u0105cego pe\u0142nej ceny za ten materia\u0142, bez wzgl\u0119du na otrzymane p\u0142atno\u015bci cz\u0119\u015bciowe. Kupuj\u0105cy powstrzyma si\u0119 od wszelkiego dysponowania lub obci\u0105\u017cania urz\u0105dzenia w jakikolwiek spos\u00f3b do czasu spe\u0142nienia tego warunku. Ryzyko utraty, kradzie\u017cy lub zniszczenia ponosi kupuj\u0105cy. W przypadku braku p\u0142atno\u015bci kupuj\u0105cy zwr\u00f3ci materia\u0142 sprzedaj\u0105cemu na pierwsze \u017c\u0105danie.<\/p>\n
<\/p>\n
Sprzedawca udziela kupuj\u0105cemu gwarancji na wypadek braku zgodno\u015bci produkt\u00f3w oraz wszelkich wad ukrytych. Certyfikacja personelu: Kupuj\u0105cy gwarantuje, \u017ce jego personel zosta\u0142 przeszkolony i posiada certyfikaty do obs\u0142ugi sprz\u0119tu i oprogramowania marki Celette. Nie udziela si\u0119 gwarancji na si\u0142owniki i pompy r\u0119czne, w tym modele T10S i T04S. U\u017cywanie sprz\u0119tu marki CELETTE z niezgodnymi akcesoriami lub od innych producent\u00f3w powoduje automatyczn\u0105 utrat\u0119 gwarancji. Gwarancja sprzedawcy jest ograniczona do kwoty zap\u0142aconej przez kupuj\u0105cego za towar.<\/p>\n
<\/p>\n
Poniewa\u017c kupuj\u0105cy jest profesjonalist\u0105 dokonuj\u0105cym zakupu na potrzeby swojej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej, prawo odst\u0105pienia od umowy przewidziane w Kodeksie Konsumenckim nie ma zastosowania.<\/p>\n
<\/p>\n
Wszelkie nieprzewidywalne okoliczno\u015bci pozostaj\u0105ce poza kontrol\u0105 stron, uniemo\u017cliwiaj\u0105ce wykonanie zobowi\u0105zania, b\u0119d\u0105 uznawane za podstaw\u0119 zwolnienia z odpowiedzialno\u015bci. Si\u0142a wy\u017csza obejmuje wojn\u0119, strajk, pow\u00f3d\u017a, trz\u0119sienie ziemi itp. Je\u015bli si\u0142a wy\u017csza trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy miesi\u0105ce, umowa mo\u017ce zosta\u0107 rozwi\u0105zana.<\/p>\n
<\/p>\n
Prawo w\u0142a\u015bciwe: Stosuje si\u0119 lokalne prawo siedziby ka\u017cdej sp\u00f3\u0142ki.<\/p>\n
W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105dowa: Spory podlegaj\u0105 rozstrzygni\u0119ciu przez s\u0105d w\u0142a\u015bciwy dla siedziby sprzedawcy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CELETTE GENERAL TERMS & CONDITIONS OF SALES Legal Entities (The “Company”): \u2022 Celette SAS \u2013 France \u2022 Celette Inc. \u2013 USA \u2022 Celette PVT \u2013 India \u2022 Celette Auto Equipment (Jiaxing) \u2013 China \u2022 Azimuth Asia Pacific \u2013 Thailand Article 1 – Entirety These general terms and conditions express the entirety of the obligations […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-product-categories":[],"class_list":["post-9408","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9408"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9411,"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9408\/revisions\/9411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-product-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/page-product-categories?post=9408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}