{"id":6137,"date":"2025-09-18T15:13:47","date_gmt":"2025-09-18T08:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.celette.com\/privacy-statement-eu\/"},"modified":"2026-06-01T13:33:32","modified_gmt":"2026-06-01T06:33:32","slug":"dichiarazione-sulla-privacy-eu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.celette.com\/it\/privacy-statement-eu\/","title":{"rendered":"Dichiarazione sulla privacy (UE)"},"content":{"rendered":"<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document privacy-statement cmplz-document-eu\"><p><i>Questa informativa sulla privacy \u00e8 stata aggiornata l'ultima volta il 19.09.2025 e si applica ai cittadini e ai residenti permanenti legali dello Spazio Economico Europeo e della Svizzera.<\/i><br \/><br \/><\/p><p><p>In questa informativa sulla privacy, spieghiamo cosa facciamo con i dati che otteniamo su di te tramite <a href=\"https:\/\/www.celette.com\/it\">https:\/\/www.celette.com\/it<\/a>. Ti raccomandiamo di leggere attentamente questa dichiarazione. Nel nostro trattamento rispettiamo i requisiti della legislazione sulla privacy. Ci\u00f2 significa, tra le altre cose, che:<\/p><ul>\n                <li>Dichiariamo chiaramente gli scopi per i quali trattiamo i dati personali. Lo facciamo tramite questa informativa sulla privacy;<\/li>\n                <li>miriamo a limitare la nostra raccolta di dati personali ai soli dati personali necessari per scopi legittimi;<\/li>\n                <li>innanzitutto richiediamo il tuo consenso esplicito al trattamento dei tuoi dati personali nei casi che lo richiedono;<\/li>\n                <li>adottiamo misure di sicurezza appropriate per proteggere i tuoi dati personali e richiediamo lo stesso da parte di terzi che elaborano dati personali per nostro conto;<\/li>\n                <li>Noi rispettiamo il tuo diritto di accedere ai tuoi dati personali o di farli correggere o cancellare, su tua richiesta.<\/li>\n            <\/ul><p>Se hai domande o desideri sapere esattamente quali dati conserviamo su di te, ti preghiamo di contattarci.<\/p><\/p><h2>1. Scopo, dati e periodo di conservazione<\/h2>Potremmo raccogliere o ricevere informazioni personali per una serie di scopi connessi alle nostre attivit\u00e0 operative, che possono includere i seguenti: (clicca per espandere)<details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.1 Contatti - Tramite telefono, posta, email e\/o webform<\/h3><\/div><\/summary><h3>A tale scopo utilizziamo i seguenti dati:<\/h3><p><ul><li>Un nome e un cognome<\/li><li>Un indirizzo email<\/li><li>Un numero di telefono<\/li><\/ul><\/p><h3>La base su cui possiamo elaborare questi dati \u00e8:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Previa prestazione del consenso.<\/a><\/p><h3>Periodo di ritenzione<\/h3><p>Conserviamo questi dati fino alla conclusione del servizio.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.2 Newsletter<\/h3><\/div><\/summary><h3>A tale scopo utilizziamo i seguenti dati:<\/h3><p><ul><li>Un indirizzo email<\/li><\/ul><\/p><h3>La base su cui possiamo elaborare questi dati \u00e8:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Previa prestazione del consenso.<\/a><\/p><h3>Periodo di ritenzione<\/h3><p>Conserviamo questi dati fino alla conclusione del servizio.<\/p><\/details><details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.3 Compilazione e analisi delle statistiche per il miglioramento del sito web.<\/h3><\/div><\/summary><h3>A tale scopo utilizziamo i seguenti dati:<\/h3><p><ul><li>Un nome e un cognome<\/li><li>Un indirizzo email<\/li><li>Un numero di telefono<\/li><\/ul><\/p><h3>La base su cui possiamo elaborare questi dati \u00e8:<\/h3><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Previa prestazione del consenso.<\/a><\/p><h3>Periodo di ritenzione<\/h3><p>Conserviamo questi dati fino alla conclusione del servizio.<\/p><\/details><h2>2. Condivisione con altre parti<\/h2><p>Condividiamo questi dati solo con i responsabili del trattamento e con altri terzi per i quali \u00e8 necessario ottenere il consenso.<\/p><h2>3. Cookie<\/h2><p>Il nostro sito web utilizza i cookie. Per maggiori informazioni sui cookie, ti preghiamo di fare riferimento alla nostra <a href=\"https:\/\/www.celette.com\/it\/cookie-policy-eu\/\">Informativa sui cookie<\/a>.&nbsp;<\/p><h2>4. Pratiche di divulgazione<\/h2><p><p>Divulghiamo informazioni personali se richiesto dalla legge o da un'ordinanza del tribunale, in risposta a un'agenzia di contrasto, nella misura consentita da altre disposizioni di legge, per fornire informazioni o per un'indagine su una questione relativa alla sicurezza pubblica.<\/p><p>Qualora il nostro sito web o la nostra organizzazione venga acquisita, venduta o coinvolta in una fusione o acquisizione, i tuoi dati potranno essere divulgati ai nostri consulenti e a eventuali acquirenti e saranno trasferiti ai nuovi proprietari.<\/p><\/p><p>Abbiamo concluso un accordo sul trattamento dei dati con Google.<\/p><h2>5. Sicurezza<\/h2><p>Ci impegniamo per la sicurezza dei dati personali. Adottiamo adeguate misure di sicurezza per limitare l'uso improprio e l'accesso non autorizzato ai dati personali. Ci\u00f2 garantisce che solo le persone necessarie abbiano accesso ai tuoi dati, che l'accesso ai dati sia protetto e che le nostre misure di sicurezza vengano regolarmente riviste.<\/p><p>Le misure di sicurezza che utilizziamo consistono in:<\/p><p><ul><\/ul><\/p><h2>6. Siti web di terze parti<\/h2><p>Questa informativa sulla privacy non si applica ai siti web di terzi collegati tramite link sul nostro sito web. Non possiamo garantire che tali terzi gestiscano i tuoi dati personali in modo affidabile o sicuro. Ti consigliamo di leggere le informative sulla privacy di questi siti web prima di utilizzarli.<\/p><h2>7. Modifiche alla presente informativa sulla privacy<\/h2><p>Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alla presente informativa sulla privacy. Si consiglia di consultare regolarmente la presente informativa sulla privacy per essere informati di eventuali modifiche. Inoltre, vi informeremo attivamente ove possibile.<\/p><h2>8. Accesso e modifica dei tuoi dati<\/h2><p>Se avete domande o desiderate sapere quali dati personali abbiamo su di voi, vi preghiamo di contattarci. Potete contattarci utilizzando le informazioni sottostanti. Avete i seguenti diritti:<\/p><ul>\n                <li>Hai il diritto di sapere perch\u00e9 i tuoi dati personali sono necessari, cosa ne sar\u00e0 fatto e per quanto tempo verranno conservati.<\/li>\n                <li>Diritto di accesso: Hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali in nostro possesso.<\/li>\n                <li>Diritto di rettifica: hai il diritto di integrare, correggere, far cancellare o bloccare i tuoi dati personali ogni volta che lo desideri.<\/li>\n                <li>Se ci date il consenso al trattamento dei vostri dati, avete il diritto di revocare tale consenso e di ottenere la cancellazione dei vostri dati personali.<\/li>\n                <li>Diritto di trasferire i tuoi dati: hai il diritto di richiedere tutti i tuoi dati personali al titolare del trattamento e di trasferirli integralmente ad un altro titolare.<\/li>\n                <li>Diritto di opposizione: puoi opporti al trattamento dei tuoi dati. Noi ci atteniamo a questo, a meno che non vi siano motivi giustificati per il trattamento.<\/li>\n            <\/ul><p>Assicurati sempre di dichiarare chiaramente chi sei, in modo che possiamo essere certi di non modificare o eliminare dati di persone sbagliate.<\/p><h2>9. Inviare un reclamo<\/h2><p>Se non sei soddisfatto del modo in cui gestiamo (un reclamo sul) trattamento dei tuoi dati personali, hai il diritto di presentare un reclamo all'Autorit\u00e0 Garante per la protezione dei dati personali.<\/p><h2>10. Dettagli di contatto<\/h2><p>AZIMUTH ASIA PACIFIC LTD.<br \/>\n        700\/941 M.5 Amata City Chonburi Industrial Estate, Nongkakha, Phanthong 20160 Chonburi<br \/>\n        Thailandia<br \/>\n        Sito web <a href=\"https:\/\/www.celette.com\/it\">https:\/\/www.celette.com\/it<\/a> <br \/>\n        E-mail: <span class=\"cmplz-obfuscate\">ce&#108;&#101;tt&#101;&#116;&#104;a&#105;&#108;&#097;&#110;d@<span class=\"cmplz-fmail-domain\">es.com<\/span>&#103;ma&#105;&#108;&#046;co&#109;<\/span> <br \/>\n        Numero di telefono: +66 38 212 383<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-product-categories":[],"class_list":["post-6137","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9048,"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6137\/revisions\/9048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-product-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/page-product-categories?post=6137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}