Juristische Personen (die \u201cGesellschaft\u201d):
\n\u2022 Celette SAS \u2013 Frankreich
\n\u2022 Celette Inc. \u2013 USA
\n\u2022 Celette PVT \u2013 Indien
\n\u2022 Celette Auto Equipment (Jiaxing) \u2013 China
\n\u2022 Azimuth Asia Pacific \u2013 Thailand<\/p>\n
<\/p>\n
Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bringen die Gesamtheit der Verpflichtungen der Parteien zum Ausdruck (im Folgenden die \u201cAGB\u201d). Sie bilden die alleinige Grundlage der Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen den Parteien, die jeweils gewerblich t\u00e4tig und voll in der Lage sind, sich \u00fcber Inhalt und Reichweite dieser Bedingungen zu informieren. In diesem Sinne wird davon ausgegangen, dass der K\u00e4ufer sie vorbehaltlos annimmt. Die AGB gehen jedem anderen Dokument vor, einschlie\u00dflich aller Einkaufsbedingungen. Sie gelten ohne Einschr\u00e4nkung oder Vorbehalt f\u00fcr alle Dienstleistungen, die der Verk\u00e4ufer f\u00fcr K\u00e4ufer derselben Kategorie erbringt. Der Verk\u00e4ufer und der K\u00e4ufer vereinbaren, dass die AGB ihre Beziehung ausschliesslich regeln. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu \u00e4ndern. Sie gelten ab ihrer Online-Ver\u00f6ffentlichung. Die AGB werden jedem K\u00e4ufer \u00fcbermittelt, um ihm die Bestellung zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n
<\/p>\n
Der Zweck der AGB ist es, die Rechte und Pflichten der Parteien im Zusammenhang mit dem Online-Verkauf von Waren und Materialien zu regeln, die der Verk\u00e4ufer dem K\u00e4ufer anbietet.<\/p>\n
<\/p>\n
Der K\u00e4ufer gibt seine Bestellung online aus dem Online-Katalog und \u00fcber das Formular auf der Website auf. Damit die Bestellung best\u00e4tigt werden kann, muss der K\u00e4ufer die AGB akzeptieren, indem er auf die auf der Website angegebene Stelle klickt. Seine Annahme hat den Versand einer Best\u00e4tigungs E-Mail durch den Verk\u00e4ufer zur Folge. Der K\u00e4ufer muss die Adresse und die Versandart w\u00e4hlen. Die Bezahlung erfolgt per Lastschrift. Jede Bestellung setzt die Annahme der Preise und der Beschreibung der zum Verkauf stehenden Produkte voraus. In einigen F\u00e4llen, einschlie\u00dflich Nichtzahlung, falscher Adresse oder eines anderen Problems im Konto des K\u00e4ufers, beh\u00e4lt sich der Verk\u00e4ufer das Recht vor, die Bestellung des K\u00e4ufers zu sperren, bis das Problem gel\u00f6st ist. Im Falle der Nichtverf\u00fcgbarkeit eines bestellten Produkts wird der K\u00e4ufer per E-Mail informiert. Die Stornierung der Bestellung f\u00fcr dieses Produkt und seine eventuelle R\u00fcckerstattung erfolgen dann, wobei der Rest der Bestellung verbindlich und endg\u00fcltig bleibt.<\/p>\n
<\/p>\n
Die Online-Angabe der Bankverbindung des K\u00e4ufers und die endg\u00fcltige Validierung der Bestellung gelten als Nachweis der Zustimmung des K\u00e4ufers: die Zahlung der aus der Bestellung f\u00e4lligen Betr\u00e4ge; die Unterschrift und ausdr\u00fcckliche Annahme aller durchgef\u00fchrten Transaktionen.<\/p>\n
<\/p>\n
Die Vertragsinformationen werden sp\u00e4testens zum Zeitpunkt der Lieferung oder, mangels dessen, an die vom K\u00e4ufer im Bestellformular angegebene Adresse per E-Mail best\u00e4tigt.<\/p>\n
<\/p>\n
Die in den Computersystemen des Verk\u00e4ufers unter angemessenen Sicherheitsbedingungen gef\u00fchrten computergest\u00fctzten Aufzeichnungen gelten als Beweis f\u00fcr die Mitteilungen, Bestellungen und Zahlungen zwischen den Parteien. Die Archivierung von Bestellungen und Rechnungen erfolgt in einer Weise, dass sie als Beweismittel vorgelegt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n
<\/p>\n
Die von den AGB erfassten Produkte sind diejenigen, die auf der Website des Verk\u00e4ufers aufgef\u00fchrt und als vom Verk\u00e4ufer verkauft und versandt gekennzeichnet sind. Sie werden im Rahmen der verf\u00fcgbaren Best\u00e4nde angeboten. Die Produkte werden mit gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Genauigkeit beschrieben und dargestellt. Sollten bei dieser Pr\u00e4sentation jedoch Fehler oder Auslassungen aufgetreten sein, ist die Haftung des Verk\u00e4ufers ausgeschlossen. Die Fotografien der Produkte sind nicht vertraglich bindend. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, ohne vorherige Ank\u00fcndigung technische \u00c4nderungen vorzunehmen, die zur Verbesserung seiner Produkte erforderlich sind. Im Falle einer \u00c4nderung eines Fahrzeugs durch dessen Hersteller kann der Verk\u00e4ufer das Material beispielsweise mit einer neuen Montage unter einer neuen Artikelnummer und zu einem neuen Preis liefern.<\/p>\n
<\/p>\n
8.1 Berechnung: Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu \u00e4ndern, verpflichtet sich jedoch, die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen aktuellen Tarife anzuwenden, vorbehaltlich der Verf\u00fcgbarkeit zu diesem Datum. Die Preise verstehen sich in Euro oder US-Dollar. Sie ber\u00fccksichtigen nicht die Kosten f\u00fcr Lieferung, Installation oder Inbetriebnahme der Ger\u00e4te, die zus\u00e4tzlich in Rechnung gestellt und vor der Best\u00e4tigung der Bestellung angegeben werden. Die Zahlung des Gesamtpreises muss bei der Bestellung erfolgen. Die gezahlten Betr\u00e4ge k\u00f6nnen zu keinem Zeitpunkt als Anzahlung oder Ratenzahlung angesehen werden. Jede Bestellung, deren Betrag einen Nettoverkaufspreis von 150 \u20ac nicht erreicht, wird automatisch abgelehnt.
\n8.2 Skonto: F\u00fcr eine vorzeitige Zahlung wird kein Skonto gew\u00e4hrt.<\/p>\n
<\/p>\n
9.1 Bestimmungen: Dies ist eine Bestellung mit Zahlungsverpflichtung, was bedeutet, dass die Erteilung der Bestellung eine Abrechnung des K\u00e4ufers zur Folge hat. Die Bezahlung der Bestellung erfolgt ausschlie\u00dflich durch Abbuchung vom Bankkonto des K\u00e4ufers. Der K\u00e4ufer muss seine Bankdaten an der daf\u00fcr vorgesehenen Stelle eingeben. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bestellabwicklung und jede Lieferung im Falle der Verweigerung der Zahlungsautorisierung durch offiziell anerkannte Stellen oder im Falle der Nichtzahlung auszusetzen. Der Verk\u00e4ufer hat ein Bestellpr\u00fcfungsverfahren eingef\u00fchrt, um sicherzustellen, dass niemand die Bankdaten einer anderen Person ohne deren Wissen verwendet. Die Bestellung wird erst nach Erhalt und \u00dcberpr\u00fcfung der eingesandten Unterlagen durch den Verk\u00e4ufer best\u00e4tigt.
\n9.2 Zahlungsfristen: Der Preis ist bei Versand der Bestellung in voller H\u00f6he und in einer Rate zu zahlen. Bei jedem Zahlungsverzug werden alle Betr\u00e4ge, die der K\u00e4ufer dem Verk\u00e4ufer schuldet, sofort zur Zahlung f\u00e4llig. Dar\u00fcber hinaus kann jeder Zahlungsverzug automatisch und ohne Formalit\u00e4ten zur Erstattung von Verwaltungs- und Finanzierungskosten in H\u00f6he von mindestens dem 1,5-fachen des gesetzlichen Zinssatzes zuz\u00fcglich drei Prozentpunkten f\u00fchren.<\/p>\n
<\/p>\n
Au\u00dfer im Falle h\u00f6herer Gewalt und im Rahmen der verf\u00fcgbaren Best\u00e4nde entsprechen die Lieferzeiten den auf der Website angegebenen Zeiten. Im Falle einer Verz\u00f6gerung kann die Haftung des Verk\u00e4ufers aus keinem Grund \u00fcbernommen werden. Daher kann der K\u00e4ufer keine Schadensersatzanspr\u00fcche jeglicher Art geltend machen oder fordern. Im Falle der Nichtverf\u00fcgbarkeit des bestellten Produkts wird der K\u00e4ufer schnellstm\u00f6glich informiert und hat die M\u00f6glichkeit, seine Bestellung zu stornieren. Der K\u00e4ufer hat dann die Wahl, entweder die R\u00fcckerstattung innerhalb von 30 Tagen oder den Umtausch des Produkts zu verlangen.<\/p>\n
<\/p>\n
Die Lieferung erfolgt erst nach Best\u00e4tigung der Zahlung durch die Bank des Verk\u00e4ufers.<\/p>\n
Ab Werk (EXW): Der K\u00e4ufer ist f\u00fcr die Organisation und Bezahlung des Transports verantwortlich; das Risiko geht auf den K\u00e4ufer \u00fcber, wenn die Ausr\u00fcstung an den Frachtf\u00fchrer \u00fcbergeben wird.<\/p>\n
Geliefert versteuert (DDP): Der Verk\u00e4ufer organisiert den Transport; die Gefahr geht bei physischer Lieferung an den Ort auf den K\u00e4ufer \u00fcber.<\/p>\n
\u00dcberpr\u00fcfung: Bei der Lieferung muss der K\u00e4ufer den Zustand der Originalverpackung und der Artikel \u00fcberpr\u00fcfen. Im Falle einer Besch\u00e4digung muss der K\u00e4ufer das Paket ablehnen und den Sachverhalt auf dem Lieferschein vermerken. Diese physische Paketpr\u00fcfung gilt als erfolgt, sobald der K\u00e4ufer den Lieferschein unterzeichnet hat. Der K\u00e4ufer muss diese Informationen dann sp\u00e4testens zwei Werktage nach Erhalt per Einschreiben an den Frachtf\u00fchrer senden und dem Verk\u00e4ufer eine Kopie zukommen lassen.<\/p>\n
<\/p>\n
Der K\u00e4ufer muss dem Verk\u00e4ufer am Tag der Lieferung oder sp\u00e4testens am ersten Werktag nach der Lieferung jede Reklamation wegen Lieferfehlers und\/oder mangelnder Konformit\u00e4t mitteilen. Jede nach diesem Zeitraum geltend gemachte Reklamation wird abgelehnt. Die Beschwerde kann per E-Mail an folgende Adresse gerichtet werden: administration@celette.com.<\/p>\n
<\/p>\n
Das Material bleibt bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des Preises durch den K\u00e4ufer im Eigentum des Verk\u00e4ufers, unabh\u00e4ngig von erhaltenen Teilzahlungen. Der K\u00e4ufer hat jede Verf\u00fcgung \u00fcber oder Belastung der Ausr\u00fcstung in jeglicher Form zu unterlassen, bis diese Bedingung erf\u00fcllt ist. Das Risiko von Verlust, Diebstahl oder Zerst\u00f6rung geht zu Lasten des K\u00e4ufers. Im Falle der Nichtzahlung hat der K\u00e4ufer das Material auf erste Anforderung an den Verk\u00e4ufer zur\u00fcckzugeben.<\/p>\n
<\/p>\n
Der Verk\u00e4ufer haftet dem K\u00e4ufer gegen\u00fcber f\u00fcr jegliche Vertragswidrigkeit der Produkte sowie f\u00fcr versteckte M\u00e4ngel. Personalschulung: Der K\u00e4ufer garantiert, dass sein Personal f\u00fcr die Verwendung von Celette-Hardware und -Software geschult und zertifiziert ist. F\u00fcr Zylinder und Handpumpen, einschlie\u00dflich T10S und T04S, wird keine Garantie gew\u00e4hrt. Die Verwendung von CELETTE-Ger\u00e4ten mit nicht konformen Zubeh\u00f6rteilen oder von anderen Herstellern f\u00fchrt zum automatischen Ausschluss der Garantie. Die Gew\u00e4hrleistung des Verk\u00e4ufers beschr\u00e4nkt sich auf den vom K\u00e4ufer f\u00fcr die Waren gezahlten Betrag.<\/p>\n
<\/p>\n
Da der K\u00e4ufer ein gewerblicher Eink\u00e4ufer ist, der f\u00fcr die Zwecke seines Berufs handelt, gilt das im Verbraucherschutzgesetz vorgesehene Widerrufsrecht nicht.<\/p>\n
<\/p>\n
Alle unvorhersehbaren, au\u00dferhalb der Kontrolle der Parteien liegenden Umst\u00e4nde, die die Vertragserf\u00fcllung verhindern, gelten als Entlastungsgrund. H\u00f6here Gewalt umfasst Krieg, Streik, \u00dcberschwemmung, Erdbeben usw. Dauert die h\u00f6here Gewalt l\u00e4nger als drei Monate an, k\u00f6nnen die Bedingungen gek\u00fcndigt werden.<\/p>\n
<\/p>\n
Anwendbares Recht: Es gilt das lokale Recht des jeweiligen Sitzes der Gesellschaft.<\/p>\n
Gerichtsstand: F\u00fcr Streitigkeiten ist das zust\u00e4ndige Gericht am Sitz des Verk\u00e4ufers zust\u00e4ndig.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CELETTE GENERAL TERMS & CONDITIONS OF SALES Legal Entities (The “Company”): \u2022 Celette SAS \u2013 France \u2022 Celette Inc. \u2013 USA \u2022 Celette PVT \u2013 India \u2022 Celette Auto Equipment (Jiaxing) \u2013 China \u2022 Azimuth Asia Pacific \u2013 Thailand Article 1 – Entirety These general terms and conditions express the entirety of the obligations […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-product-categories":[],"class_list":["post-9408","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9408"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9411,"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9408\/revisions\/9411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-product-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.celette.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/page-product-categories?post=9408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}